Start Übersetzungen

Übersetzungen

Die Kategorie „Übersetzungen“ auf Fachwort24.com befasst sich mit dem Thema der Übersetzung von Wörtern, Ausdrücken, Sätzen und Texten zwischen verschiedenen Sprachen. Die Kategorie bietet eine Sammlung von Artikeln und Informationen zu verschiedenen Aspekten der Übersetzung, wie z.B. die Grundlagen der Übersetzung, die wichtigsten Methoden und Techniken, die Herausforderungen und Schwierigkeiten bei der Übersetzung und die verschiedenen Anwendungsgebiete und Einsatzmöglichkeiten von Übersetzungen. Die Kategorie beinhaltet auch praktische Tipps und Ratschläge für Übersetzer und Übersetzungsinteressierte, wie z.B. Informationen zu Tools und Ressourcen für die Übersetzung sowie zur Arbeit als professioneller Übersetzer. Die Kategorie „Übersetzungen“ auf Fachwort24.com richtet sich an alle, die sich für das Thema der Übersetzung und der Sprachkommunikation interessieren, sowie an alle, die ihre Kenntnisse und Fähigkeiten in diesem Bereich verbessern möchten.

cano

Was bedeutet „cano“ von Türkisch auf Deutsch übersetzt? – Aufklärung

Die türkische Community ist deutschlandweit äußert groß, was nicht zuletzt an den Gastarbeitern lag, die sich generationsübergreifend hier natürlich ein neues zu Hause aufgebaut...
tilted

Was bedeutet „jemand ist tilted“? – Aufklärung & Übersetzung

In den letzten Monaten wird man diese und ähnliche Aussagen häufiger gehört haben: "Du tiltest", "Er ist getilted" Gerade Jugendliche und junge Erwachsene scheinen...
Was bedeutet Rage Mode

Was bedeutet Rage Mode? – Aufklärung & Beispiele

Egal ob Sie ein begeisterter Gamer sind oder nur gelegentlich in die digitale Welt der Videospiele eintauchen, Sie haben wahrscheinlich schon von dem Begriff...
Plata o plomo

Plata o plomo – Übersetzung & Bedeutung des Spruchs

"Plata o Plomo" ist ein bekannter Ausdruck, der in der spanischsprachigen Welt weit verbreitet ist und insbesondere mit der Geschichte Kolumbiens in Verbindung gebracht...
Le monde ou rien

Was bedeutet „Le monde ou rien“ übersetzt? – Aufklärung

Wörtliche Übersetzung "Le" ist der männliche Artikel, "monde" ist "die Welt", "ou" steht für "oder" und "rien" bedeutet "nichts". Wörtlich übersetzt heißt es also: Die...
Was bedeutet Hakuna Matata

Was bedeutet Hakuna Matata? – Bedeutung, Übersetzung

Einleitung Wenn Sie jemals den Disney-Klassiker "Der König der Löwen" gesehen haben, sind Sie sicherlich auf den einprägsamen Ausdruck "Hakuna Matata" gestoßen. Dieser auf Swahili...
Partner in Crime

Was bedeutet „Partner in Crime“ ? – Übersetzung & Aufklärung

In unserer Sprache sind Redewendungen ein faszinierender Teil der Kommunikation. Sie verleihen unseren Gesprächen und Schreibweisen einen gewissen Charme und eine tiefere Bedeutung. Eine...
Was bedeutet Blyat

Was bedeutet Blyat? – russisch-deutsche Übersetzung & Aufklärung

Einleitung Jeder, der schon einmal in der Welt des Online-Gamings unterwegs war oder eine Affinität zur russischen Kultur und Sprache hat, dürfte ihm schon einmal...
Was bedeutet meet and greet

Was bedeutet meet and greet? – Bedeutung, Synonyme & Beispiele

In der heutigen globalisierten und stark vernetzten Welt sind persönliche Interaktionen und Begegnungen nach wie vor von unschätzbarem Wert. Ein Konzept, das diese Interaktionen...
Shababs botten - Bedeutung & Übersetzung des Spruchs

Shababs botten – Bedeutung & Übersetzung des Spruchs

Shababs botten heißt die Single des Rappers Pashanim. Pashanim ist ein Rapper aus Berlin, der mit Shababs botten seine erste Single offiziell herausgebracht hat....
Was bedeutet "geflasht

Was bedeutet „geflasht“? Bedeutung & Beispiele

In der ständig verändernden Landschaft der deutschen Umgangssprache tauchen immer wieder neue Wörter und Phrasen auf, die uns manchmal verwirren, manchmal amüsieren und oft...
Was ist eine Hommage

Was ist eine Hommage? – Bedeutung, Beispiele, Synonyme

Im Meer der künstlerischen Ausdrucksformen, das von Originalität und einzigartigem Denken geprägt ist, stößt man gelegentlich auf das Phänomen der Hommage. Bei einer Hommage...
Was heißt eigentlich hadde

Was heißt eigentlich „hadde“? – Aufklärung & Bedeutung

Stellen Sie sich diese Szene auf der Straße vor: Eine Gruppe Jugendlicher geht nach einem kurzen Gespräch auseinander. Einer der Jungen fragt den anderen:...

Was ist die Bedeutung von „aramsamsam“? – Übersetzung

Aramsamsam ist ein marokkanisches Kinderlied dessen Text wie folgt lautet: Liedtext von Aramsamsam A ram sam sam a ram sam sam Guli guli guli guli guli ram...
pranken

Was bedeutet „pranken / Prank“? – Erklärung, Übersetzung & Beispiele + Videos

Prank / pranken = jemandem einen Streich spielen In der Welt der Unterhaltung, in sozialen Medien und im persönlichen Leben hat sich eine besondere Form...
nyctophilia

Was ist nyctophilia? – Übersetzung & Erklärung

Nyctophilia zu deutsch: Nyktophilie bedeutet in etwa eine Vorliebe für die Nacht. Der Begriff steht demnach im kompletten Gegenteil zu Niktophobie, was die Angst...
snob

Was ist ein Snob? – Erklärung, Beispiele & Wortherkunft

Dem ein oder anderem wird bestimmt schon einige Male der Begriff "Snob" untergekommen sein. Was jedoch genau ein Snob ist und was einen solchen...
Was bedeutet Bumbaclot

Was bedeutet Bumbaclot? – Übersetzung & Erklärung

Bumbaclot ist ein Begriff, welcher vor allem aus Jamaica bekannt ist und auch von den Menschen dort verwendet wird. Dabei hat dieses Wort mehrere...
costa quanta

Was bedeutet Costa Quanta? – Übersetzung & Erklärung

Wenn man sich im Urlaub in Italien befindet, dann wird man von den Touristen, welche sich auch auf den Märkten aufhalten öfter hören, wie...
Was ist eine Chika

Was ist eine Chika? – Erklärung

Einleitung Im Alltag, in der Popkultur und auf den sozialen Medien stoßen wir oft auf Begriffe und Ausdrücke, die uns auf den ersten Blick vielleicht...
nomen est omen

Was bedeutet Nomen est omen? – Übersetzung & Erklärung

In der Welt der Worte und ihrer Bedeutungen gibt es eine lateinische Redewendung, die sowohl faszinierend als auch rätselhaft ist: "Nomen est omen". Sie...
pending

Was bedeutet „Pending“ bei einer Bestellung oder an der Börse? – Erklärung

I. Einleitung Beim Online-Einkauf oder beim Handel mit Aktien, haben Sie möglicherweise den Begriff "Pending" oder "ausstehend" gesehen. Dieser Begriff, der aus dem Englischen stammt...
chabo und babo

Was ist ein Chabo & ein Babo? – Bedeutung & Erklärung

„Chabos wissen wer der Babo ist“, ist ein Titel von dem deutschen Rapper Haftbefehl. Das Musikvideo davon wurde am 21. Oktober 2012 veröffentlicht und...
veni vidi vici

Was bedeutet veni vidi vici? – Erklärung & Beispiele

Erklärung und Herkunft: Dieses Sprichwort hat sicherlich ein jeder schonmal gehört. Das lateinische Zitat stammt ursprünglich vom Feldherrn und Staatsmann Julius Caesar und lässt sich...
Was bedeutet quid pro quo

Was bedeutet quid pro quo? – Erklärung & Beispiel

In der menschlichen Geschichte hat sich eine Vielzahl von komplexen Verhandlungs- und Austauschsystemen entwickelt, die die Grundlage unserer sozialen, politischen und wirtschaftlichen Interaktionen bilden....
leggo

Was bedeutet Leggo in der Jugendsprache? – Erklärung

"Leggo" ist die Abkürzung zu "Let´s go" und heißt auf deutsch so viel wie "Lass uns gehen" oder "Los gehts!" Herleitung: Das Wort "leggo" scheint zunächst...
masel tov

Was heißt Masel Tov? – Bedeutung, Erklärung & Beispiele

Wenn du schon einmal eine jüdische Feier oder ein besonderes Ereignis besucht hast, hast du wahrscheinlich den Ausdruck "Masel Tov" gehört. Aber was genau...
la vida loca

Was bedeutet La Vida Loca? – Erklärung, Übersetzung

Die Redewendung "La Vida Loca" stammt aus dem Spanischen und bedeutet "das verrückte Leben". Dabei kommt die Lebensphilosophie eines Menschen sehr gut zum Ausdruck....

Was bedeutet Bitch Please? – Erklärung, Übersetzung

"Bitch Please" ist ein englischer Slang-Ausdruck, der in verschiedenen Kontexten verwendet wird. In der direkten Übersetzung bedeutet es so viel wie "Bitte, Weib", was...
dum spiro spero

Was bedeutet dum spiro spero? – Übersetzung & Erklärung

Bei "Dum spiro spero" handelt es sich um ein Zitat von Cicero. Aus der lateinischen Sprache übersetzt bedeutet es „Solange ich atme, hoffe ich.“...
Per aspera ad astra

Was heißt „Per aspera ad astra“? – Übersetzung & Bedeutung

In einer Welt, in der kurze, prägnante Ausdrücke und Redewendungen oft tiefgreifende Bedeutungen und weitreichende Implikationen haben, ragt eine lateinische Phrase besonders hervor: "Per...
redneck

Was bedeutet Redneck? – Erklärung & Hintergrund

Der Begriff Redneck kommt aus der englischen Sprache und bedeutet wortwörtlich "Rotnacken". Diese Betitelung ist eher geringschätzig gemeint und beschreibt weiße, vorwiegend aus den...
They see me rollin, they hatin...

„They see me rollin, they hatin…“ Übersetzung & Bedeutung

Einleitung In einer Welt, die ständig von kulturellem Wandel und sprachlicher Entwicklung geprägt ist, gibt es manchmal Phrasen, die aufgrund ihres einzigartigen Kontextes und ihrer...
chillen

Was bedeutet chillen? – Erklärung, Übersetzung, Beispiele

Die schnelllebige Welt von heute fordert von uns oft, dass wir rund um die Uhr arbeiten und aktiv sind. Manchmal vergessen wir dabei die...

Was bedeutet „Back to the Roots“? – Erklärung & Beispiel

Back to the Roots ist ein weit verbreiteter Spruch, der mittlerweile sogar als Spruch auf Kleidungsstücken oder in der Werbung zu finden ist. Die...

Was heißt Inshallah? – Bedeutung & Erklärung, Beispiele, Synonyme

In der Vielfalt der menschlichen Sprachen gibt es manche Ausdrücke, die mehr sind als nur eine Sammlung von Buchstaben. Sie tragen kulturelle, historische und...

Beliebte Beiträge in dieser Kategorie:

Neue Beiträge: