fachsprachlich, vor allem in Formularen und Software
Was ist ein Namenspräfix?
Ein Namenspräfix ist alles, was einem Personennamen vorangestellt wird, ohne zum eigentlichen Vor- oder Nachnamen zu gehören. Das Wort setzt sich aus Name und Präfix zusammen, also „Vorsilbe“ oder „Vorsatz“. Typische Namenspräfixe im Deutschen sind:
Anreden: Herr, Frau, im Englischen Mr., Mrs., Ms. oder Mx.
Akademische Grade: Dr., Dr. med., Dr. rer. nat., Dipl.-Ing.
Amtsbezeichnungen und Titel: Prof., PD (Privatdozent), im kirchlichen Bereich etwa Pfarrer oder Pastor.
Kombinationen: Frau Prof. Dr., Herr Dr. med.
Wichtig: Titel wie Dr. oder Prof. sind in Deutschland kein Bestandteil des Namens. Der Doktorgrad kann zwar in Personalausweis und Reisepass eingetragen werden, er bleibt aber ein Zusatz. Deshalb trennen Formulare ihn sauber vom Vor- und Nachnamen: So lässt sich der Name korrekt sortieren, und die Anrede im Brief stimmt trotzdem.
Ein Namenssuffix wird dem Namen nachgestellt. Suffix heißt „Nachsilbe“ oder „Anhang“. Typische Namenssuffixe sind:
Generationszusätze: Jr. (Junior), Sen. oder Sr. (Senior), im Englischen auch II, III für Vater, Sohn und Enkel mit gleichem Namen.
Akademische Abschlüsse, die man nachstellt: B.A., M.A., M.Sc., MBA, PhD.
Berufs- oder Ehrenbezeichnungen im englischsprachigen Raum: Esq. (Rechtsanwalt), MD (Arzt), OBE (britischer Orden).
Generationszusätze helfen vor allem, Personen mit identischem Namen auseinanderzuhalten, etwa Vater und Sohn, die beide Karl Weber heißen.
Infografik: Namenspräfix und Namenssuffix rahmen Vor- und Nachnamen ein.
Der Unterschied auf einen Blick
Namenspräfix
Namenssuffix
Position
vor dem Namen
hinter dem Namen
Beispiele
Herr, Frau, Dr., Prof., Mr., Ms.
Jr., Sen., III, M.A., PhD, Esq.
Zweck
Anrede, Titel, Grad
Unterscheidung bei gleichem Namen, Abschluss
Im Deutschen üblich?
ja, sehr (vor allem Dr. und Prof.)
eher selten, häufiger im Englischen
Merkhilfe
prä = vor (wie Prävention)
Suffix = Schluss
Was trägt man in Formularen und Kontakt-Apps ein?
Die meisten Menschen begegnen den Begriffen in einem Formular, im Adressbuch von Google, Outlook oder dem iPhone oder beim Anlegen eines Kontos. Dort gibt es oft die Felder Namenspräfix und Namenssuffix neben Vorname, zweitem Vornamen und Nachname. So füllen Sie sie aus:
Namenspräfix: Anrede oder Titel, etwa Dr. oder Frau Dr. Hat jemand keinen Titel, kann man das Feld leer lassen oder nur Herr bzw. Frau eintragen.
Namenssuffix: nur ausfüllen, wenn es wirklich einen Zusatz gibt, etwa Jr. oder einen nachgestellten Abschluss. Für die meisten Menschen bleibt dieses Feld leer.
Nicht hinein gehören: Spitznamen, Berufsbezeichnungen wie „Bäcker“ oder Firmennamen. Dafür gibt es eigene Felder.
Achtung bei Adelsnamen: Partikel wie von oder zu sind in Deutschland seit 1919 Teil des Familiennamens und gehören deshalb ins Feld Nachname (z. B. „von Weizsäcker“), nicht ins Namenspräfix. Auch Mac oder Mc in schottischen und irischen Namen ist Teil des Nachnamens. Es bedeutet „Sohn des“ und ist kein Titel.
Präfix und Suffix in der Grammatik
Die Begriffe stammen aus der Sprachwissenschaft. Dort ist ein Präfix eine Vorsilbe, die vor einen Wortstamm tritt (abgeben, unklar), und ein Suffix eine Nachsilbe, die angehängt wird (Lehrerin, Freiheit). Beim Namen ist das Prinzip dasselbe, nur sind die „Silben“ hier ganze Titel oder Zusätze, die mit Leerzeichen getrennt stehen und den Namen selbst nicht verändern.
In anderen Sprachen gibt es auch Namensbestandteile, die wirklich mit dem Namen verschmelzen. Im Griechischen etwa zeigt die Endung oft das Geschlecht an (Papadopoulos, die Frau Papadopoulou). Im Japanischen hängt man Höflichkeitssilben wie -san an, die je nach Beziehung wechseln. Mehr dazu im Artikel über Senpai.
Beispielsätze
Beispiele
Im Feld Namenspräfix habe ich „Dr.“ eingetragen, damit die Briefe korrekt adressiert werden.
Das Namenssuffix „Jr.“ zeigt, dass der Sohn genauso heißt wie sein Vater.
Lassen Sie das Namenssuffix leer, wenn Sie keinen Namenszusatz führen.
„Prof. Dr.“ ist ein doppeltes Namenspräfix: zuerst die Amtsbezeichnung, dann der Doktorgrad.
In amerikanischen Lebensläufen steht der Abschluss oft als Namenssuffix: Jane Miller, MBA.
Die Software zeigt das Namenspräfix in der Briefanrede automatisch mit an.
Eselsbrücke: Prä wie „Premiere“: Es kommt zuerst. Suffix wie „Schluss“: Es kommt am Ende.
Mein Name ist Anatoli Bauer und ich wohne ganz im Norden von Deutschland an der Nordseeküste in Husum. 1997 bin ich mit 9 Jahren als Spätaussiedler nach Deutschland gekommen. Seitdem habe ich mich leidenschaftlich gerne mit der deutschen Sprache beschäftigt und irgendwann ist die Idee zu einer Sammlung von Erklärungen für Fachwörter und Fremdwörter entstanden. Nun befinden sich hier auf Fachwort24.net über 500 Erklärungen für Fachwörter und die Sammlung wird regelmäßig erweitert.
Devot bedeutet unterwürfig, übertrieben ergeben; veraltet auch fromm, andächtig. Bedeutung, lateinische Herkunft, Gebrauch in Alltag und Beziehungen, Synonyme und Beispiele.
Anfang der Woche meint in Deutschland meist Montag und Dienstag. Was genau gemeint ist, was für Mitte und Ende der Woche gilt und wie man Termine eindeutig formuliert.
