Ein Autoklav ist ein gasdicht verschließbarer Druckbehälter, in dem Gegenstände mit heißem Wasserdampf unter Überdruck behandelt werden, vor allem zum Sterilisieren.
Autoklavierbar heißt: Ein Gegenstand oder Material hält diese Behandlung aus, ohne sich zu verformen, zu schmelzen oder seine Funktion zu verlieren.
Das Wort steht häufig auf Laborgeräten, Medizinprodukten, Babyflaschen-Zubehör und Werkzeugen für Tattoo- und Piercingstudios.
Wortart
autoklavierbar: Adjektiv; Autoklav: Substantiv, maskulin (der Autoklav, Plural: die Autoklaven)
Aussprache
[au-to-kla-WIER-bar], [au-to-KLAAF]
Herkunft
französisch autoclave, aus griechisch autós (selbst) und lateinisch clavis (Schlüssel)
Verb
autoklavieren (im Autoklav behandeln)
Synonyme
dampfsterilisierbar, sterilisierbar (ungenauer)
Gegenteil
nicht autoklavierbar, nur desinfizierbar
Sprachebene
Fachsprache Medizin, Labor, Hygiene, Technik
Bedeutung
Autoklav: Ein Druckbehälter mit fest schließendem Deckel. Im Inneren wird Wasser verdampft. Weil der Dampf nicht entweichen kann, steigt der Druck und damit die Temperatur über 100 Grad. So werden Bakterien, Viren, Pilze und auch hitzebeständige Sporen sicher abgetötet.
Autoklavieren: der Vorgang selbst, also die Dampfsterilisation im Autoklav.
Autoklavierbar: die Eigenschaft eines Materials oder Produkts, diesen Vorgang wiederholt zu überstehen. Die Endung -bar bedeutet wie bei editierbar: Man kann es tun.
Übliche Programme arbeiten bei 121 Grad mit etwa 1 bar Überdruck und rund 15 bis 20 Minuten Einwirkzeit oder bei 134 Grad mit etwa 2 bar Überdruck und einigen Minuten Einwirkzeit. Die genauen Werte legen Hersteller und Hygienevorschriften fest.
Herkunft
Der Name bedeutet ungefähr „selbstschließend“. Er beschreibt eine Eigenschaft früher Druckkochtöpfe aus Frankreich: Der Deckel wird durch den Innendruck selbst fest an den Rand gepresst, das Gefäß „schließt sich selbst ab“. Im 19. Jahrhundert wurde der Autoklav in der Medizin und Mikrobiologie zum Standardgerät für die Sterilisation. Ins Deutsche kam das Wort über das Französische.
Infografik: Wortbildung von autoklavierbar: „selbst“ und „Schlüssel“ ergeben den selbstschließenden Druckbehälter.
Was ist autoklavierbar, was nicht?
Material
Autoklavierbar?
Edelstahl, chirurgische Instrumente
ja, Standardfall
Borosilikatglas (Laborglas)
ja
Polypropylen (PP), PTFE, viele Silikone
in der Regel ja, Herstellerangabe beachten
Polystyrol (PS), viele Einwegartikel
nein, verformt sich
Elektronik, viele Klebstoffe, Holz
nein
Was nicht autoklavierbar ist, wird anders aufbereitet, etwa mit Desinfektionsmitteln, Gas, Strahlung oder als steril verpacktes Einwegprodukt. Ob ein Instrument sterilisiert werden muss, hängt vom Einsatz ab: Was in Wunden oder Gewebe gelangt, muss in der Regel steril sein; für vieles andere reicht eine gründliche Desinfektion. Ob ein Teil autoklavierbar ist und bis zu welcher Temperatur, steht in der Gebrauchsanweisung, oft zusammen mit dem Hinweis, mit welchen Geräten es kompatibel ist.
Anwendungen außerhalb der Medizin
Autoklaven gibt es auch in der Industrie: Porenbeton und Kalksandstein werden unter Dampfdruck gehärtet, Verbundglas wird darin verpresst, Bauteile aus kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff härten im Autoklav aus. Im Labor werden Nährböden und Abfälle autoklaviert. Der Schnellkochtopf in der Küche funktioniert nach demselben Prinzip, ersetzt aber keinen geprüften Sterilisator.
Beispiele
Die Pinzetten sind autoklavierbar bis 134 Grad.
Nach jeder Behandlung werden die Instrumente autoklaviert.
Achte beim Kauf darauf, dass die Laborflaschen autoklavierbar sind.
Das Piercingstudio sterilisiert seinen Schmuck im Autoklav.
Diese Petrischalen aus Polystyrol sind nicht autoklavierbar.
Der Autoklav der Zahnarztpraxis wird regelmäßig überprüft.
Typische Fehler: Richtig ist autoklavierbar mit v, nicht autoklafierbar. Der Plural lautet die Autoklaven. Und: autoklavierbar ist nicht dasselbe wie spülmaschinenfest oder desinfizierbar, denn im Autoklav sind Temperatur und Druck deutlich höher.
Häufige Fragen
Was bedeutet autoklavierbar einfach erklärt?
Der Gegenstand verträgt die Sterilisation mit heißem Dampf unter Druck, ohne kaputtzugehen.
Wie heiß wird ein Autoklav?
Meist 121 oder 134 Grad. Die höhere Temperatur ist nur möglich, weil der Dampf unter Überdruck steht.
Ist sterilisierbar dasselbe wie autoklavierbar?
Nicht ganz. Sterilisieren geht auch mit Gas, Strahlung oder trockener Hitze. Autoklavierbar bezieht sich auf die Dampfsterilisation im Autoklav.
Mein Name ist Anatoli Bauer und ich wohne ganz im Norden von Deutschland an der Nordseeküste in Husum. 1997 bin ich mit 9 Jahren als Spätaussiedler nach Deutschland gekommen. Seitdem habe ich mich leidenschaftlich gerne mit der deutschen Sprache beschäftigt und irgendwann ist die Idee zu einer Sammlung von Erklärungen für Fachwörter und Fremdwörter entstanden. Nun befinden sich hier auf Fachwort24.net über 500 Erklärungen für Fachwörter und die Sammlung wird regelmäßig erweitert.
Anfang der Woche meint in Deutschland meist Montag und Dienstag. Was genau gemeint ist, was für Mitte und Ende der Woche gilt und wie man Termine eindeutig formuliert.
